会议现场 主办方供图
中国社会科学网讯(记者 李永杰 )6月29日,广东外语外贸大学国际中文智慧教育研究院成立大会暨跨界融合语言智慧教育学术研讨会在广州举行。
广东外语外贸大学副校长何传添教授、世界汉语教学学会秘书长宋永波、北京语言大学原校长刘利教授、香港科技大学(广州)党委书记屈哨兵教授、鲁东大学原副校长亢世勇教授、华南师范大学副校长吴坚教授及科大讯飞集团有限公司总经理胡阳等来自国内外高校和产业界的60多位专家学者和师生参加会议。会议由广东外语外贸大学中国语言文化学院院长陈恩维教授主持。
国际中文智慧教育研究院揭牌
何传添在致辞中指出,当前语言智慧教育正在经历深刻变革,随着人工智能技术的快速发展和数字化转型的深入推进,我们迎来了前所未有的机遇和挑战。国际中文智慧教育研究院依托中国语言文化学院,立足于中华文化国际传播的前沿研究和高端人才培养,服务于国家和粤港澳大湾区发展战略,以孵化学科平台为建设目标,打造跨学科、跨院系乃至跨学校的交叉学科人才团队,利用生成式人工智能,搭建具有自主知识产权的国际中文教育核心资源与开放互动的智慧教育平台,以满足人工智能背景下国际中文教育的现实需求,为推动中华文化走向世界、促进粤港澳大湾区经济文化交流与区域合作提供支撑。
宋永波指出,在信息化、数字化、智能化浪潮席卷而来的背景下,广东外语外贸大学国际中文智慧教育研究院的成立恰逢其时。研究院通过组建跨院系交叉学科团队,实现了跨界融合和协同创新。研究院探索符合中国教育特点的智能化教学方式、方法、理念、模式、产品,将为国际中文教育创新发展提供有力支撑。他期待国际中文智慧教育研究院积极探索人工智能技术在国际中文教育领域的垂直应用,推动产学研合作,与学界共享资源、交流经验、开展合作研究,推动全球中文教育创新发展。
刘利表示,如何让人工智能更好地服务于国际中文教育的学科专业建设和人才培养,已经成为这一领域当前和今后重要和紧迫的课题。广东外语外贸大学敏锐地把握这一发展趋势,主动思变并成立国际中文智慧教育研究院,是具有深远眼光的战略布局。研究院的成立不仅对广东外语外贸大学的国际中文教育学科专业建设具有重大推动作用,而且对于整个国际中文教育事业也将产生深远影响。
国际中文智慧教育研究院揭牌 主办方供图
随后,大会举行国际中文智慧教育研究院揭牌仪式,与会嘉宾共同为研究院揭牌。
人工智能助力国际中文教育
屈哨兵围绕着“教育强国,语言可为”的核心思想,作了题为“国家语言资源服务平台的建设与发展”的报告。通过联合多家高校、企业,整合校企资源,运用大语言模型,提供语言共享服务,推动语言资源进入国家智慧教育的这个公共服务平台。他指出,国家语言资源服务平台秉持“开放、共享、智能、服务”的建设理念,正在积极探索服务教育数字化战略行动新举措,全面提升智能化服务水平。
胡阳报告的主题为“人工智能助力国际中文教育”。他介绍了科大讯飞就人工智能与国际中文教育结合的产品开发及应用的情况,并展望了未来更丰富的应用场景,如为国际中文教师提供全场景的AI教师助手、全方位教学方案和课件资源支持、能力水平考试评估等。
广东外语外贸大学国际中文智慧教育研究院院长王治敏教授就“人工智能背景下国际中文智慧教育资源体系建设与应用研究”作大会报告。她分享了团队利用中文信息处理技术,探索面向汉语国际教育的基础词汇、核心语言点、常用话题构建的理论与方法,以及国际中文智慧教育资源体系的搭建情况,指出未来将以核心资源为基础,以智能技术为助力,建设开放互动的智慧教育平台,以满足“互联网+”背景下的国际汉语智慧教育的现实需求,为粤港澳大湾区的经济文化交流和区域合作提供支撑,为中华文化走向世界提供助力。
与会学者发言 主办方供图
广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心主任赵晨教授主持圆桌会议。与会专家围绕“语言智慧教育的发展方向与路径”展开热烈讨论,并对研究院未来发展提出诸多建设性的意见。
宋永波建议研究院应对标国家战略,推动国际中文教育事业的高质量发展,引领教学改革创新。亢世勇认为,在语言资源建设层面必须体现汉语的特点,以确保中华文化的有效传承。吴坚认为,现阶段国际中文智慧教育必须注重教育资源整合、深化跨界交流合作、加强政企行校四联动。北京大学计算语言所所长王厚峰教授指出要顺应人工智能发展趋势,强调了跨学科协作的重要性。胡阳基于实践经验提出不同学习群体的差异化需求,建议通过智能化手段建设面向不同群体的课程体系。暨南大学华文学院副院长刘华教授强调基础资源库的重要地位,在组建多种资源库时,要重视国别化、个性化和因材施教的问题。中山大学中文系国际汉语中心主任洪炜教授从需求的角度提出可以把一线教师的需求与技术相结合,并成功应用。广东外语外贸大学王初明教授重点阐述了情境在语言学习中的重要作用,研究院可充分汲取已有的语言学习理论,并利用人工智能技术在情境构建中的优势,发展、继承并创新现有的理论。
广东外语外贸大学词典学研究中心主任章宜华教授肯定了大语言模型的作用,提出可以利用人工智能实现一对一教学,提供个性化指导。广东外语外贸大学教授赵晨从市场和理论两个角度出发,提出研究院要重点关注个性化、地域性特性差异大的需求。广东外语外贸大学中国语言文化学院院长陈恩维教授认为,研究院需要立足国际中文教育、整合校内外资源的力量、服务于粤港澳大湾区建设,推动研究院的长远稳定发展。广东外语外贸大学中国语言文化学院副院长于屏方教授期待研究院能为学科建设和博士点的申报提供助力。
王治敏从宏观、中观、微观等多个角度对专家学者的建议进行回应,并对与会专家学者表示衷心感谢。
与会学者合影 主办方供图