在文化传承发展座谈会上的重要讲话中，习近平总书记就推进中国特色社会主义文化建设、建设中华民族现代文明这一重大问题提出一系列新思想新观点新论断，为全面推进强国建设、民族复兴伟业提供了坚强思想保证、强大精神力量和有利文化条件。本报近日邀请中国社会科学院马克思主义研究院院长辛向阳、研究员李建国，中国社会科学院当代中国研究所副所长兼纪检组组长、党组成员宋月红和研究员欧阳雪梅，中国社会科学院信息情报研究院党委书记、院长张冠梓，深入探讨习近平文化思想指引中华民族现代文明建设宏大实践，阐释在理论与实践相结合中写就的壮丽诗篇。（原文阅读）

　　习近平总书记在2023年6月的文化传承发展座谈会上发表重要讲话，深入剖析了中国特色社会主义文化建设以及中华民族现代文明构建的历史根基，高度凝练了中华文明的“五个突出特性”，即突出的连续性、突出的创新性、突出的统一性、突出的包容性和突出的和平性。在中国多民族统一国家的漫长发展历程中，丰富的物质文化和精神文化不断经历着创造、传承与创新的过程，最终汇聚成博大精深的中华文明。（原文阅读）

　　习近平总书记在文化传承发展座谈会上指出：“中华文明具有突出的包容性。中华文明从来不用单一文化代替多元文化，而是由多元文化汇聚成共同文化，化解冲突，凝聚共识。中华文化认同超越地域乡土、血缘世系、宗教信仰等，把内部差异极大的广土巨族整合成多元一体的中华民族。越包容，就越是得到认同和维护，就越会绵延不断。”作为世界上唯一绵延不断且以国家形态发展至今的伟大文明，中华文明具有的包容性特性是它生生不息的动力源泉。沿着中华文明的历史脉络寻根探源，对于深刻理解中华文明的包容性具有十分重要的意义。（原文阅读）

　　孝文化是中华民族生生不息的精神标识之一。《孝经》全面继承和阐发了孔子、曾子、孟子等先贤的孝道思想，贯穿着“孝”是“诸德之本”的立场，弘扬儒学“修齐治平”的“家国”情怀，重视家庭伦理与道德规范，长期以来被尊为“孔子述作，垂范将来”的儒家经典，构筑了中国传统道德的基石，对传播和维护社会伦理举足轻重。《孝经》思想宏富，覆盖国家治理、道德伦理、教育美育、哲学及宗教诸多领域，持续被东西方学者挖掘研究，具有深远的世界意义。《孝经》先后在欧洲及英国和美国译介与传播已逾300年，共有10个重要的国际译本，不仅记录了《孝经》的历时传播轨迹，而且彰显了中华孝文化的国际影响。（原文阅读）