习近平文化思想对外翻译传播高端学术研讨会在浙江召开

2024-09-21 来源:中国社会科学网

微信公众号

分享
链接已复制
开幕式现场 主办方供图
  中国社会科学网讯 9月21日,由中央党史和文献研究院第六研究部与浙江大学联合主办,第六研究部智库研究分领域和浙江大学外国语学院、浙江大学中华译学馆承办的“习近平文化思想对外翻译传播高端学术研讨会”在浙江大学紫金港校区召开。研讨会主题为“习近平文化思想对外翻译传播研究:成就、经验和前瞻”,旨在回顾党的十八大以来,习近平文化思想对外翻译传播的历程与成就。在总结成功经验的基础上,从政治文献的翻译理念、策略、技术应用、人才培养以及翻译成果传播等多个方面,深入探讨如何更好地翻译和传播政治文献所蕴含的中华文明精神标识和文化精髓,使政治文献翻译更好服务于新时代党和国家事业发展。
开幕式现场 主办方供图
  研讨会围绕“习近平文化思想理论内涵和科学体系研究”“习近平文化思想对外翻译和传播研究”“中央文献翻译与中国对外话语体系构建研究”“中华文化外译项目成就和经验研究”“中华文明精神标识与国际传播方式研究”“政治文献翻译的文化价值与世界文明交流互鉴研究”等议题展开研讨,下设2组圆桌论坛。来自中央党校、中央党史和文献研究院、北京大学、浙江大学、南京大学、同济大学、北京外国语大学、上海外国语大学、天津外国语大学、湖南师范大学、郑州大学、国防科技大学等三十余家机构、高校的专家学者参加开幕式。研讨会将于9月22日闭幕。(主办方供稿)
转载请注明来源:中国社会科学网【编辑:贾伟】