中国式现代化国际传播的自主话语体系构建

2026-11-04 来源:中国社会科学网

微信公众号

— 分享 —
链接已复制
     
      党的二十届三中全会审议通过的《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》提出:“推进国际传播格局重构,深化主流媒体国际传播机制改革创新,加快构建多渠道、立体式对外传播格局。加快构建中国话语和中国叙事体系,全面提升国际传播效能”。中国式现代化的国际传播与自主话语体系构建,肩负着展现中国形象、传播中国声音、阐释中国道路的重要使命,也承载着推动文明交流、促进世界发展、贡献中国智慧的时代责任。唯有坚守文化根脉、坚持理论创新、贴近国际受众、凝聚多方力量、秉持开放姿态、完善机制保障,才能不断构建起具有鲜明中国特色、强大传播力、广泛影响力的自主话语体系,让中国式现代化的理念与实践更好走向世界,让中国声音在国际舞台上更加响亮,为推动构建人类命运共同体、开创人类更加美好的未来注入源源不断的中国力量。
      话语体系的内核植根于中国式现代化的实践本质。从历史与现实的双重维度出发,自主话语体系的构建始终以中国自身的现代化进程为深厚根基,将实践中形成的理念、经验与智慧转化为可传播、可理解、可认同的国际表达,以自身发展的真实逻辑为起点,形成兼具本土特质与全球意义的话语内涵。中国式现代化的每一步探索,从发展路径的选择到治理模式的创新,从民生福祉的增进到文明形态的拓展,都为话语体系注入鲜活内容,让对外传播的话语成为扎根实践、源于生活、指向未来的真实表达,在与世界的对话中展现自身的独特性与合理性,也为全球现代化理论的丰富与发展提供来自中国的思考与实践支撑。
      自主话语的核心在于提炼融通中外的标识性概念。立足中国式现代化的本质特征与丰富内涵,提炼那些既承载中国价值、又契合人类共同追求的概念表达,让国际社会能够通过清晰的概念入口,理解中国式现代化的核心要义。这些标识性概念,是对实践经验的高度凝练与理论升华,既坚守中国立场,又兼顾国际认知习惯,在文化差异与价值共识之间找到平衡点。从共同富裕的价值追求到和平发展的道路选择,从人与自然和谐共生的新发展理念到人类文明新形态的价值主张,每一个概念都承载着中国式现代化的精神内核,也回应着全球发展面临的共同课题,让中国话语在国际传播中既有鲜明的本土底色,又有广泛的共情基础,形成多元话语共生共荣的传播格局。
      文化根脉为自主话语体系注入持久的传播生命力。中华优秀传统文化中蕴含的思想智慧、价值理念与道德规范,是中国式现代化话语体系的重要精神源泉,为国际传播提供深厚的文化底蕴与独特的表达优势。传统文化中关于天下大同、协和万邦的理想追求,关于民为邦本、为政以德的治理智慧,关于天人合一、道法自然的生态理念,与中国式现代化的核心主张高度契合,也与全人类共同价值息息相通。将这些文化精髓融入话语构建,在传承中创新、在转化中传播,让传统智慧与现代实践相结合,形成富有中国韵味、兼具时代气息的话语表达,让国际受众在理解中国式现代化的同时,感知中华文化的独特魅力,以文化为纽带拉近认知距离、增进情感共鸣,让自主话语的传播更具亲和力、感染力与持久力。
      理论创新赋予自主话语体系坚实的学理支撑力。构建自主话语体系离不开扎实的理论研究与学理阐释,以科学的理论框架梳理实践经验、提炼核心观点、明晰逻辑脉络,让话语表达既有实践根基,又有理论深度,在国际学术与舆论场域中站稳脚跟。立足中国实践,吸收人类文明优秀成果,不断深化对中国式现代化的理论研究,从历史逻辑、理论逻辑与实践逻辑的统一中,阐释其本质特征、科学内涵与世界意义,形成体系化、学理化的理论成果。将这些理论成果转化为国际传播话语,以严谨的学理分析、清晰的逻辑论证、透彻的道理阐释,让国际社会不仅知其然,更知其所以然,理解中国式现代化的历史必然性、理论科学性与实践优越性,以理论的说服力增强话语的传播力,让自主话语在国际交流中经得起审视、站得住脚跟、传得开去。
      分众传播提升自主话语体系的精准抵达效能。面对不同国家、不同地区、不同群体受众的文化背景、认知习惯与信息需求差异,自主话语的传播坚持差异化、精准化的策略,让话语表达贴近受众、适配场景、直达人心。针对不同区域的受众特点,调整话语的表述方式、叙事角度与内容侧重:对关注发展经验的受众,侧重分享现代化建设的实践探索与治理智慧;对关注文明交流的受众,侧重阐释人类文明新形态的价值内涵与包容特质;对关注全球治理的受众,侧重传递互利共赢、合作发展的理念主张。通过贴近受众的表达、贴近实际的叙事、贴近需求的内容,让中国式现代化的话语从“中国表达”转化为“国际理解”,从“单向传播”升级为“双向对话”,让自主话语真正走进不同受众的内心,提升传播的针对性与实效性。
      多元主体协同拓展自主话语体系的传播覆盖面。自主话语的国际传播是政府、学术、媒体、企业、社会组织与个体等多元主体共同参与、协同发力的系统工程,形成全方位、多层次、立体化的传播格局。政府层面做好顶层设计与统筹规划,明确传播方向、核心议题与战略重点,为话语体系构建提供方向引领与政策保障;学术层面深化理论研究与话语创新,产出高质量的研究成果,为传播提供学理支撑与智力支持;媒体层面发挥桥梁纽带作用,创新传播形式、丰富传播内容、拓展传播渠道,用生动的叙事、鲜活的案例展现中国式现代化的真实面貌。企业与社会组织在国际合作与交流中传递中国理念、展现中国担当,个体在跨文化互动中讲述身边故事、分享真实感受,每一个主体都成为自主话语的传播者与践行者,让中国式现代化的声音通过多元路径传向世界,形成百花齐放、众声合唱的传播态势,不断扩大自主话语体系的国际影响力。
      实践叙事增强自主话语体系的真实可信度。国际传播最具说服力的话语,永远源于真实的实践与鲜活的故事。构建自主话语体系,始终坚持以实践为依据、以事实为支撑,用具体的实践案例、生动的发展成就、真切的民生变化,展现中国式现代化的蓬勃生机与显著优势。将宏大叙事与微观叙事相结合,把中国式现代化的宏伟蓝图,转化为一个个具体的发展故事、民生故事、创新故事、生态故事,从脱贫攻坚的历史性成就到科技创新的突破性进展,从乡村振兴的生动实践到绿色发展的扎实推进,每一个故事都承载着中国式现代化的理念与实践。用事实说话、用案例佐证、用细节动人,让国际受众通过看得见、摸得着的实践成果,理解中国式现代化的价值追求与实践成效,感受中国发展的真实脉搏,让自主话语变得具体可感、真实可信,在实践叙事中增强话语的说服力与公信力。
      开放包容彰显自主话语体系的全球共享价值。中国式现代化自主话语体系,秉持开放包容的姿态,在与世界对话交流中持续丰富完善。它立足自身发展实践,心系人类共同未来,在平等沟通、相互借鉴中,与不同文明、发展路径良性互动。中国式现代化是人类现代化进程的重要组成部分,在对外传播时,既坚守自身的发展逻辑与价值追求,也尊重各国依国情选择的现代化道路,珍视不同文明的独特形态与发展智慧,推动各类话语体系相互尊重、平等对话,在交流互鉴中携手共进。面对国际关注,坦诚分享发展经验,将经过实践检验的发展思路转化为对全球有益的启示,积极吸收人类文明的一切优秀成果。让自主话语体系在持续对话融合中,更具厚度和广度,既展现中国的发展智慧,又传递携手前行、共创美好未来的理念,凸显其推动人类和平与发展的深远意义。
      机制保障护航自主话语体系的长效建设。构建中国式现代化国际传播的自主话语体系,是一项长期系统性的战略工程。在运行制度安排中,要持续推动话语建设与对外传播工作的稳定有序前行。在话语提炼与创新中,需整合多方力量,推动不同学科、领域、区域紧密协作。在研究与梳理中,深化对中国式现代化内涵的认知,形成更具传播力的话语表达。在传播实践中,细致观察分析实际效果,依据海外受众的真实反馈,适时调整传播方式与内容方向,使话语传递更契合其接受习惯。在人才培养中,培育一批既精通中国理论与实践、又熟悉国际传播规律、兼具跨文化交流能力的专业人才。在资源与渠道建设中,推动各类传播载体协同,实现国内布局与海外渠道的有效衔接,为中国式现代化国际传播自主话语走向世界创造良好条件,确保话语体系建设连贯且富有成长性。
      【本文系桂林电子科技大学高层次人才项目“世界大国与重要国际组织印太政策比较研究”(US25010Y)阶段性成果】
      (作者系桂林电子科技大学马克思主义学院教授,广西高校重点人文基地政府数字传播与文化软实力研究中心特聘研究员)
 
 
【编辑:毛中秋】