据哥伦比亚广播公司当地频道(CBS Local)报道，最新美国人口数据(U.S. Census data)显示，自2011年起，芝加哥南朗戴尔社区(South Lawndale)里说西班牙语的居民最多，达到29,672名，占比44.7%。

　　布莱顿公园社区(Brighton Park)内，16,124名居民用西班牙语交流，占比40.2%。排名第三的是盖奇公园社区(Gage Park)，共有15,746名居民说西班牙语，占比45%。

　　总体上，大约288,000名芝加哥居民使用西班牙语，占比约12%。

　　除了波兰本土，芝加哥成为最大的波兰人海外聚居地，波兰语也成为芝加哥第二大外语。在这里，共有33,571名居民在家里使用波兰语。

　　芝加哥共有22,674位居民使用汉语。大部分使用汉语的居民居住在盔甲广场社区(Armor Square)和布里奇波特社区(Bridgeport)。在盔甲广场社区，46.6%的居民使用汉语。布里奇波特社区在芝加哥华埠附近，这里21%的居民使用汉语。美国人口普查局没有把华埠做为社区统计。

　　另外，芝加哥华盛顿公园社区(Washington Park)和恩格尔伍德社区(Englewood)说外语的居民占比最小，分别为0.2%和0.3%。