首页 >> 文学 >> 作家动态
乐黛云获首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”
2019年04月26日 07:34 来源:中新网 作者:应妮 字号
关键词:汪德迈;中国学;法兰西学院;乐黛云;文化研究

内容摘要:首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”24日在北京颁出,中国学者、北京大学教授乐黛云获此殊荣。法兰西学院是拥有四百多年历史的法国皇家科学院,许多世界科学家、人文社会科学家和文学艺术家等曾在这里接受授奖。首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”由学者、北京大学教授乐黛云获得,以表彰乐黛云和她丈夫汤一介教授共同为中国的文化建设做出的巨大贡献。

关键词:汪德迈;中国学;法兰西学院;乐黛云;文化研究

作者简介:

  首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”24日在北京颁出,中国学者、北京大学教授乐黛云获此殊荣。

  法兰西学院是拥有四百多年历史的法国皇家科学院,许多世界科学家、人文社会科学家和文学艺术家等曾在这里接受授奖。创建“中国学奖”是法兰西学院历史上的首例,也是三百年来法国汉学史上的第一次。该奖项以法国汉学家汪德迈的名字来命名,在世界范围内颁发,系终身成就奖。汪德迈现年92岁,毕生从事中国儒学、古代社会制度和中国思想史研究,成就卓著,在中国也颇富盛名。

  首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”由学者、北京大学教授乐黛云获得,以表彰乐黛云和她丈夫汤一介教授共同为中国的文化建设做出的巨大贡献。

  汪德迈称赞,汤一介教授主持的《儒藏》是21世纪初最重要的成果,而乐黛云教授本人开创了中国比较文学学科和跨文化研究领域,取得了举世公认的学术成就。

  乐黛云在答谢辞中说道:“跨文化事业在全世界方兴未艾。这是我与汤一介一起开创的事业,今天我既高兴又难过,获得这个奖说明我们的事业得到了肯定。”

  中国艺术研究院终身研究员、中国文化研究所所长刘梦溪表示,乐黛云先生的跨文化研究不仅重要而且迫切。语言不同不能影响各国人民之间的沟通和理解,正如钱锺书所言“东海西海,心里攸同”。

  乐黛云主编的《跨文化对话》为中法合办集刊,1998年创刊,每年两辑,在商务印书馆陆续出版,现已出至第39辑,拥有广泛的国际影响。其特色鲜明,是跨文化研究和比较文学研究领域的高水准集刊,比较全面地涵盖了该领域的各个分支和延伸型学科,反映了这一领域的国内外学者的最新成果。  首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”24日在北京颁出,中国学者、北京大学教授乐黛云获此殊荣。

  法兰西学院是拥有四百多年历史的法国皇家科学院,许多世界科学家、人文社会科学家和文学艺术家等曾在这里接受授奖。创建“中国学奖”是法兰西学院历史上的首例,也是三百年来法国汉学史上的第一次。该奖项以法国汉学家汪德迈的名字来命名,在世界范围内颁发,系终身成就奖。汪德迈现年92岁,毕生从事中国儒学、古代社会制度和中国思想史研究,成就卓著,在中国也颇富盛名。

  首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”由学者、北京大学教授乐黛云获得,以表彰乐黛云和她丈夫汤一介教授共同为中国的文化建设做出的巨大贡献。

  汪德迈称赞,汤一介教授主持的《儒藏》是21世纪初最重要的成果,而乐黛云教授本人开创了中国比较文学学科和跨文化研究领域,取得了举世公认的学术成就。

  乐黛云在答谢辞中说道:“跨文化事业在全世界方兴未艾。这是我与汤一介一起开创的事业,今天我既高兴又难过,获得这个奖说明我们的事业得到了肯定。”

  中国艺术研究院终身研究员、中国文化研究所所长刘梦溪表示,乐黛云先生的跨文化研究不仅重要而且迫切。语言不同不能影响各国人民之间的沟通和理解,正如钱锺书所言“东海西海,心里攸同”。

  乐黛云主编的《跨文化对话》为中法合办集刊,1998年创刊,每年两辑,在商务印书馆陆续出版,现已出至第39辑,拥有广泛的国际影响。其特色鲜明,是跨文化研究和比较文学研究领域的高水准集刊,比较全面地涵盖了该领域的各个分支和延伸型学科,反映了这一领域的国内外学者的最新成果。

作者简介

姓名:应妮 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:闫涵)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们