内容摘要：继去年10月在天桥剧场首演后,本月24日、25日，复排版大型原创歌剧《杜鹃山》将登上国家大剧院舞台，歌唱家万山红首次挑战歌剧版柯湘，用歌剧的洋唱腔讲述经典的红色故事。
关键词：歌剧;杜鹃山;万山红;原创歌剧;京剧
作者简介：
北京日报讯（记者 韩轩）继去年10月在天桥剧场首演后，本月24日、25日，复排版大型原创歌剧《杜鹃山》将登上国家大剧院舞台，歌唱家万山红首次挑战歌剧版柯湘，用歌剧的洋唱腔讲述经典的红色故事。
原创歌剧《杜鹃山》改编自家喻户晓的经典京剧《杜鹃山》，由北京演艺集团出品，北京歌剧舞剧院创排演出。剧作家胡叠在原著编剧王树元的京剧剧本基础上进行改编，不仅保留了京剧中的故事情节，也将京剧的音乐融入其中。首演后，有观众反馈，希望能在剧中看到更多的京剧精华，此次复排，中国戏曲学院导演系副主任王永庆担任导演，让更多的京剧程式融合在歌剧表演之中。
“京剧《杜鹃山》太经典了！它在我心中的地位就像一座丰碑，简直不可超越。”万山红坦言，此次出演对她来说是个不小的挑战。相比家喻户晓的京剧版，她希望可以用自己独特的歌剧声音感染观众，“我已经11年没演出歌剧了，上次上台唱歌剧还是《八女投江》。但我作为歌剧领域里的一名老兵，觉得有必要为中国的原创歌剧做点什么。”
