内容摘要:※在后危机时代,对希腊图书出版业形成威胁的是图书定价的跳水和读者对图书期待的变化。(本文作者系浙江传媒学院数字出版研究所所长,本文根据露西·亚伯拉罕相关研究以及希腊出版网站信息整理而成).
关键词:希腊;图书出版;危机;出版;克米奥出版公司
作者简介:
※
在后危机时代,对希腊图书出版业形成威胁的是图书定价的跳水和读者对图书期待的变化。
※
随着经济危机的减弱,出版风险相应降低,前几年已经不与希腊出版社合作的国际知名作者,又受到希腊出版公司的追捧。
※
尽管经济不景气,但是希腊出版业仍保有生机并且极力摆脱困境。

位于希腊圣托里尼岛上的亚特兰蒂斯书店被誉为世界上最浪漫的书店之一。资料图片
尽管希腊饱受经济危机重创,但是无论与国内其他产业相比,还是与欧盟其他国家相比,希腊的出版业都呈现出独特发展态势,这使得国际出版商对这个神秘国度的出版市场充满了好奇。
行业概况
价格问题很突出
希腊总人口为1100万,出版公司有40多家,主营业务明晰,其中图书出版11家、电子书出版6家、日历出版4家、地图出版4家、网络出版4家、期刊出版7家、海报出版1家、明信片出版1家。此外,希腊还有6家出版服务公司,主要从事图书与版权贸易。希腊核心读者群占总人口的千分之一,约1万多人。
在后危机时代,对希腊图书出版业形成威胁的是图书定价的跳水和读者对图书期待的变化。比如,在两年前亚马逊网站或者在书市上售卖的图书,如今经星期日报纸促销,一本仅仅卖1~2欧元。诸如此类图书出版的变化,一方面是出版商急于快速回笼资金,导致读者不愿意轻易花钱买新书,因为他们知道过不了几年就会以很低的价格拿到他们想要的书籍。另一方面,希腊对图书固定价格的法律进行了修订,但是解释却很含糊,导致图书售卖思维的混乱,如哪类图书需要在价格上进行保护?出版商和发行商对图书价格变动的解释空间有多大?
给希腊图书出版业带来重创的是另外一个重大事件,即全国图书中心(EKEVI)在一夜之间关闭。该图书中心的关闭不仅影响了希腊翻译资助业务,而且妨碍希腊成为法兰克福国际书展一员以及希腊塞萨洛尼基书展的开展。幸运的是,全国图书中心的一些业务目前已经由希腊文化基金会接管。







