首页 >> 本网首发 >> 文学
波德莱尔与现代城市诗歌
2015年11月24日 15:11 来源:中国社会科学报 作者:刘波 字号

内容摘要:波德莱尔与现代城市诗歌?筵刘波城市进入诗歌的历史虽然久远,但所谓“城市诗歌”的出现却比较晚。在文学史上,正是“发达资本主义时代的抒情诗人”波德莱尔,通过以《巴黎图画》为代表的一批城市诗歌,为文学中的巴黎题材寻求到真正意义上的诗意,让城市诗歌成为一种具有独立个性和身份、独特审美趣味和价值取向的文学类型。然而,真正的诗人却能够发现现代生活为诗歌灵感提供的新机缘,借以改造诗歌语言、意象和审美趣味,创作出一种与现代生活相符合的全新抒情诗类型,让城市经验在诗歌经验中得到再现。(作者为国家社科基金项目“从城市经验到诗歌经验——波德莱尔的城市诗歌与抒情诗的现代转型”负责人、广东外语外贸大学教授)。

关键词:波德莱尔;抒情诗;城市诗歌;审美;置换;诗人;巴黎诗歌;城市生活;诗歌经验;趣味

作者简介:

  城市进入诗歌的历史虽然久远,但所谓“城市诗歌”的出现却比较晚。在文学史上,正是“发达资本主义时代的抒情诗人”波德莱尔,通过以《巴黎图画》为代表的一批城市诗歌,为文学中的巴黎题材寻求到真正意义上的诗意,让城市诗歌成为一种具有独立个性和身份、独特审美趣味和价值取向的文学类型。

  一

  19世纪,大工业生产方式的广泛运用和城市文明的大规模兴起,在改变人们生活环境和生活方式的同时,也对现代人的情感生活和思维活动产生了巨大的冲击,并由此深刻改变了人类精神成果呈现的方式和面貌。在一般人眼里,现代生活的兴起伴随着抒情诗的衰落,仿佛两者构成一对矛盾。这里存在着一个视角和价值转变的问题。所谓“衰落”,实则是传统抒情诗所代表的那种诗歌经验所面临危机的表征,反映出以往田园牧歌式抒情经验(如和谐、理想、温情、伤感等)在面对以疾风厉雨般的城市生活为代表的现代经验(如震惊、欲望、压力、分裂、悖谬等)时所感到的无能为力。然而,真正的诗人却能够发现现代生活为诗歌灵感提供的新机缘,借以改造诗歌语言、意象和审美趣味,创作出一种与现代生活相符合的全新抒情诗类型, 让城市经验在诗歌经验中得到再现。

  城市诗歌不是简单指以城市为内容或主题的诗歌写作,它更涉及到具有更深层决定因素的城市语境和城市意识。作为一个前提,这决定着写作的态度、倾向、价值标准、审美观、世界观和历史观,也决定着创作者的感受方式和表现方式。现代都市生活为人们提供的生存经验和信息资源比历史上任何时候都更丰富、迅捷、复杂和尖锐,演绎着最极端、最激越、最具冲击力和最不可捉摸的文明风暴。对于城市的审美态度要求诗人不仅仅驻足于城市生活的表面结构,而是要深入到城市生活的核心,勾勒出城市的迷宫一般的血管、神经、肌理网络,发现并捕捉其中的深邃本质。

  二

  一个有意思的现象是,在波德莱尔的巴黎诗歌中,真正专属于巴黎的地点、场所为数不多,似乎诗人力图在个别性与普遍性之间寻求一种平衡。据诗人自己的说法,他的目的是通过诗歌“描写一种现代的更为抽象的生活”,深入到“大都市无数错综复杂的关系”中,创作出“适应心灵的抒情冲动、梦幻的波动和意识的跳跃”的抒情作品。可以说,保证他诗歌“巴黎性”的,是巴黎的抽象面貌,是折射在都市人的面容上和心灵中的巴黎生活。他不满足于对城市的“地理学”研究,而是在“生理学”、“心理学”和“精神现象学”层面发掘城市复杂隐秘的机能和质感,思考城市文明对人的存在、情感和心灵状态的潜在影响。他把诗歌的指事功能悬置起来,用启示功能取而代之,通过对题材的升华和对本质性因素的狂热追求,为本能带来意识之光,为审美带来智性之光,为诗歌带来哲思之光,从而把诗歌提升到与人生存在生死攸关的高度,使其成为一种具有超越性的活动,实现了一种可以称为“超抒情”的现代抒情诗类型。

  波德莱尔诗歌的精妙在于用诗歌经验对城市经验进行创造性的置换,用诗歌将驱动现实的动能传达出来,实现艺术对于生活的迻译和诠释。当诗人通过诗歌创作活动把“巴黎”置换为“图画”之际,他其实是把地理空间置换为心理空间,把物理现实置换为文化现实,把物质的质量置换为心灵的能量,把属于城市生活的日常经验置换为具有普遍价值的美学经验。他的诗歌让我们学会从严峻性入手去审视生活,从复杂性入手去领会生活,在强度上去感受生活,在整体上去体验生活。

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:韩卓吾)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们