首页 >> 马克思主义 >> 原创
【“三大体系”建设】阐释应坚持整体优先的理念
2021年05月21日 10:08 来源:中国社会科学网 作者:张江 字号
2021年05月21日 10:08
来源:中国社会科学网 作者:张江

内容摘要:

关键词:

作者简介:

  中国阐释学的建构,首先必须在解决诸多具有基础性意义的元问题上有新的见解和进步。强制阐释作为一种阐释方式,在各学科文本研究与理论建构上,已有极为普遍的表现。强制阐释的一个基础性错误是,偏好部分,肢解整体,以碎片之黏合颠覆整体和代替整体,以主观制造的虚假相关,证明或证实论者动机任意指定的目标与结论。

  在阐释学历史上,人们一致认同文本是整体的文本,文本的整体由各部分之和所结构,大于或高于部分之和。应该承认,在阐释学意义上,所谓整体的概念已经清晰,理论也相对完备,但在具体实践中,整体与部分的关系依然是很难处理的问题。在思维和认知上,对整体及整体与部分的关系几无体会与把握,是强制阐释普遍生成的要害。整体的存在不是感官直觉能简单把握的,它需要整体性的经验、思维、视野,或集中表达,以整体优先的理念为指导。

  整体统辖部分

  在当代心理学中,整体的观点同样是核心观点。格式塔心理学的重要贡献就是,指出人的心理现象是对事物的整体反映,而非简单地取决于个别刺激物的总和。整体的文本由语句组织而来,语句由语词而来。任何语词,都在整体的语境中发生作用,脱离其语境整体,任何词语都将丧失意义。语义的多样性,是语境变幻的结果,在整体语境的规约下,语词的意义必然确定。否则,语言整体丧失其存在。

  对象整体是阐释的最终目标

  在阐释学的意义上,不同的研究,最终将要汇聚到一点,即对现象的完整认知与阐释。整体性阐释,在认知路线与方法上,具有不同于传统认识论的明显特征。

  其一,认知是整体的认知。心理学主张,人的心理和行为并非由个别刺激物的性质及其总和决定,而是对事物整体的反映。研究心理的完整结构,反对把意识分解成各元素的组合。

  其二,认知从整体起。格式塔心理学所揭示的整体性的反应程序是,先综合、后分析,最后复归更高阶段上的新的综合,即认知由整体起,完成于整体,分析只是把握整体的手段而已,认知不可以停留于分析。对文本的理解亦当如此,通览文本,把握整体,然后才有细节的分析与雕刻。

  其三,部分叠加不是整体。部分的认知,是为了认知整体,并在整体中更确当地认知部分,保证整体认知的自洽与完备。整体所具有的特性和功能,是各组成要素在孤立状态中所没有的,个别要素也只能在整体的统摄下具备其独特功能。譬如,经典文本所以流传于世,不是由一个或几个独立方向的考据、训诂,以至细碎为词语的叙事分析,就可以实现的。部分的、零散的分析,不能自动生产整体认知,只有在零散的部分认知之上,自觉专注于部分与部分、部分与整体、整体与部分的相互作用,经典才可能成为整体的经典。

  理解的循环是整体间的大循环

  面对一个由诸多独立词语结构的文本,理解的程序是,首先感知整体作品的完整意义,然后由章节、由段落、由语句、由词汇而进一步把握整体。阐释的核心要素有三:历史传统、当下语境、阐释主体。三者在一个平面上构成多向互动,冲撞、选择、共融,建构新的理解整体,高站位地投射于文本,在与文本的无限循环中,做出为阐释共同体能够一致接受的整体性阐释,经由公共理性的考验和确证,铸造新的经典,进入人类知识体系。唯有如此,阐释才最终成为历史的、客观的实际过程,而非主观的任意想象和独断,以至为无规则约束的相对主义和虚无主义的臆想与强制。

  阐释是自我确证。阐释是动机阐释。但是,阐释并不因此而必须强制。阐释是理性行为。坚持阐释学意义上的整体性追求,少一点理论放纵,多一点田野入微,少一点心理冲动,多一点知性反思,服从事实,服从真相,服从规则约束,赋予阐释以更纯正的阐释力量。

 

  (作者单位:中国社会科学院大学、中国社会科学院文学与阐释学研究中心。原题《再论强制阐释》,《中国社会科学》2021年第2期,中国社会科学网 阮益嫘/摘)

作者简介

姓名:张江 工作单位:

转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:禹瑞丽)
W020180116412817190956.jpg

回到频道首页
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们