内容摘要:政治家需要考虑社保体系的长期可持续性,相应改革必须包含对民众进行金融和经济教育,让他们意识到,改革是一项社会投资,不改革绝非没有代价。
关键词:民众;改革;意大利;社保;教育
作者简介:
【财新网】(记者 王力为)政治家需要考虑社保体系的长期可持续性,相应改革必须包含对民众进行金融和经济教育 ,让他们意识到,改革是一项社会投资,不改革绝非没有代价。
在法国图卢兹经济学院举办的老虎论坛(Tiger Forum)上,意大利劳工和社会政策部前部长、都灵大学经济学教授丰内罗(Elsa Fornero)回顾了意大利艰难的福利体系改革经验,并就中国社保体系改革回答了财新记者的提问。
丰内罗曾于2011年到2013年在马里奥•蒙蒂(Mario Monti)领导的技术官僚政府中,担任劳工和社会政策部部长。在欧元危机最深之时,他带领的团队只有15天时间来设计意大利的劳动力市场改革方案。当时的危机情境帮助该方案获得了民众及金融市场的认可。
她称,意大利社会福利体系的滥用已成为多数理性人的共识。意大利民众口口声声将社会福利称为“权利”,却少有人关注与权利相对应的义务:谁会为当下高水平的社会福利买单?
“作为技术官僚,我们大概知道一个可持续的社会福利体系的设计应该是怎样的。”丰内罗称,但问题是,福利体系通常被政治家当作工具,来获取民众支持,提高其受欢迎程度,而不去考虑这会带来的长期后果、未来债务。
丰内罗认为,民众需要了解可持续的福利体系的核心机制和原则,“应该意识到,改革在一定程度上是一个社会投资,不改革并非没有代价。”
“这就要求对民众进行更好的金融和经济教育。”如果民众不了解基本的原则,他们不会接受改革;即使改革法案通过,也会被要求撤销。
对于中国的社保挑战以及延迟退休年龄的争论,丰内罗称,一个核心问题是代际间的平衡。延迟退休年龄有助于缓解社保资金的缺口,但要让民众接受“异常困难”,因为很多人认为这会让年轻人丧失就业机会,甚至认为,这是在“制造失业”。
在她看来,问题在于人们总是陷在工作岗位总量是固定的认知框架里。因此需要通过好的方案设计,并通过沟通让民众相信,这不会让年轻人失去机会。她认为,研究者和政策制订者间的交流必不可少,后者无疑需要专家的帮助,但更为重要的是,政治家需要对民众进行更为有效的沟通。
她称,改革是社会“活的器官”,无法游离于社会之外,需要民众在态度、观念和行为上的转变。从这个意义上说,决策者开始谋改革并不预示着改革的成功,只有在改革转变了民众的这些观念和行为时,才算成功。
同场的另一位发言嘉宾、英国《金融时报》前公共政策评论员Nick Timmins对财新记者表示,英国较为成功的养老金改革经验或许对中国也有帮助。
方法为,就改革议题,成立2个或3个独立于政府的委员会,由该领域的专家和民众信任的人士组成,负责起草改革方案。第一部分阐明问题紧迫性,第二部分提出完整的改革方案,最后告诉民众,“我们只有这些解决办法”。
他表示,“这一方面是为了教育民众,另一方面也是教育政治家。”







