中新网11月18日电 美国《华尔街日报》18日发表文章称，本月17日公布的2014年夏季日本经济出现萎缩的消息几乎令所有预测机构大感意外。这一萎缩导致日本经济四年来第三次陷入衰退。随着该数据所产生的影响逐步显现，可能从一些方面重塑有关日本经济的讨论。

　　文章称，日本可能会迅速调整财政政策，从实施紧缩措施转为实施刺激措施。如果说在17日之前还有人怀疑日本首相安倍晋三是否真的会推迟定于2015年实施的上调消费税的计划的话，那么上述糟糕的经济数据已经打消了这种不确定性。但这只是一个开端而已。

　　除了单纯取消实施抑制经济增长的财政政策，一些政界人士可能会大力督促政府实施更多财政刺激措施，通过大规模的新支出和减税来实现。安倍晋三的经济顾问本田悦朗17日接受采访时称，绝对有必要采取对策。本田悦朗希望实施3万亿日元的收入纾困措施。

　　文章还称，令人震惊的第三季度数据还令这一问题变得充满不确定性，即日本(甚至是在中长期内)如何降低规模庞大的主权债务。最近一段时间随着日本2015年加税的计划越来越变得岌岌可危，日本财务省支持加税的人士一直在游说说要落实某种财政纪律框架——这或许是要财务省做出硬性保证，即无论如何都要确保被推迟后的加税措施将在2017年生效。

　　但是不仅政界人士们不会再轻易承诺未来会进一步调高消费税，而且日本也很难实现在2020年前(或者甚至是2020年后几年)平衡预算(不包括利息)的计划。那仍会推出更多货币刺激政策吗？

　　仅仅就在两周多前，日本央行意外推出了新一轮注资行动震动了全球市场，日本央行行长黑田东彦当时坚称他这样做是在采取预防措施，以防出现他认为的全球油价下跌导致的通胀预期可能很快下降的局面。但是正如本田悦朗所说，现在他很容易受到外界抨击，说他的行动没有跟上形势。