内容摘要：中新网9月 1日电据日本媒体报道，日本官员表示，台风狮子山侵袭日本北部，造成11人丧命，约1600人受困于与外界隔绝小区，另有17人下落不明。据报道，日本岩手县岩泉町遭高涨河水及土石流侵袭后，有10人丧命，其中9人在老人疗养院罹难。台风狮子山阵风超过每小时160公里， 30日晚间从日本北部的太平洋沿岸地区登陆。石黑说：“在这17人中，我们相信有许多人在道路及通讯中断后，受困在与外界隔离小区。
关键词：丧命;侵袭;台风狮子山;石黑;日本北部;小区;隔绝;官员;报道;太平洋
作者简介：
中新网9月1日电 据日本媒体报道，日本官员表示，台风狮子山侵袭日本北部，造成11人丧命，约1600人受困于与外界隔绝小区，另有17人下落不明。
据报道，日本岩手县岩泉町遭高涨河水及土石流侵袭后，有10人丧命，其中9人在老人疗养院罹难。
台风狮子山阵风超过每小时160公里，30日晚间从日本北部的太平洋沿岸地区登陆。
当局表示，台风肆虐了整个地区，也降下大范围暴雨，导致民众受困于小区，道路及桥梁也遭毁坏或堵塞。
城镇官员石黑说，“我们有17人无法联系，也无法证实他们是否安全”，表示其中包括通报失踪的民众，不过他没有提供进一步细节。
石黑说：“在这17人中，我们相信有许多人在道路及通讯中断后，受困在与外界隔离小区。镇内广大区域仍被泥沙与碎石淹没。”
